Policies and Terms of Use
Our electronic services are made available at all times. The technological infrastructure does, however, require maintenance from time to time. Such work is usually reserved for Saturday, from 7:30 a.m. to 12:00 noon.
We will endeavour to inform you a few days ahead of time when maintenance work is planned. A message on the site's home page or in the on-line services section will notify you of the period and duration of such work.