Versement de l’aide financière

Pour le volet 1, l’aide prend la forme d’une indemnité pour compenser l’abattage et l’élimination des animaux et couvre la valeur marchande des cervidés ainsi que les frais de transport et d’abattage. Un montant maximal de 6 000 $ par cervidé mâle non castré de plus d’un an et de 3 000 $ pour tout autre cervidé peut être versé.

Pour le volet 2, l’aide prend la forme d’une indemnité pour compenser les frais supplémentaires encourus par les entreprises pour mettre en place les mesures sanitaires prescrites par une ordonnance.  Un montant maximal de 20 000 $ par entreprise peut être versé.